The reason why the system works is that the business community could not function if there was not commonality and consistency in financial statement reporting. السبب هو ان النظام يعمل مجتمع الاعمال لا يمكن ان يعمل اذا لم يكن هناك قاسم مشترك والثبات في البيان المالي الابلاغ. It would be chaos, much like if there were no driving rules of the road. سيكون الفوضى ، أشبه اذا لم تكن هناك قيادة وقواعد الطريق. Therefore, in the United States, a body of experts known as the Financial Accounting Standards Board (FASB pronounced Fasbee) was established in 1973, which superseded another board called the Accounting Principles Board (APB). ولذلك ، في الولايات المتحدة ، وهي هيئة الخبراء المعروفة باسم مجلس معايير المحاسبه المالية (fasb ضوحا fasbee) انشئت في 1973 ، الذي ألغى آخر دعا مجلس المبادئ المحاسبيه مجلس فرع الانشطه والبرنامج). The FASB members go through a lengthy process of analyzing and reviewing problems in the accounting field that are brought to them. Fasb فان اعضاء تمر عملية طويلة من تحليل واستعراض المشاكل في مجال المحاسبه التي تعرض لها. After much thought, they will make a pronouncement as to what they think the new or revised way of approaching the treatment of an accounting issue should be. بعد كثير من التفكير ، فانها ستجعل اي تصريح اما ما يفكرون الجديدة او المنقحه طريقة تناول علاج مسألة محاسبية ينبغي. They are a non-governmental organization that has private financing. وهى منظمة غير حكوميه ان التمويل الخاص. A big supporter of FASB is the American Institute of Certified Public Accountants (AICPA). كبير من انصار fasb هو المعهد الامريكى للالمحاسبين القانونيين العامين (العموميين). Many Certified Public Accountants (CPAs) belong to this prestigious organization and are obligated to abide by its guidelines and principles of behavior. كثير من المحاسبين القانونيين العامين (برامج العمل القطريه) تنتمي الى هذه المنظمه المرموقه وملزمون بالتقيد بالمبادئ التوجيهيه ومبادئ السلوك. Other countries no doubt have similar organizations that require high levels of accounting professional conduct. بلدان اخرى لا شك المنظمات المماثله التي تتطلب مستويات عالية من المحاسبه السلوك المهني. FASB established an accounting code called “Generally Accepted Accounting Principles” or (GAAP). Fasb انشأ قانون المحاسبه يسمى "مبادئ المحاسبه المقبولة عموما" او (مبادئ المحاسبه المقبولة عموما). The assumption is that if a business financial statement is prepared according to GAAP, then the user of that financial statement could rely on or trust the information more readily than if not prepared according to GAAP. والافتراض هو انه اذا التجارية البيان المالي المعده وفقا لمبادئ المحاسبه المقبولة عموما ، فان المستفيد من ذلك البيان المالي يمكن الاعتماد على الثقة او المعلومات بسهولة اكبر مما لو لم اعد وفقا للمبادئ المحاسبه المقبولة عموما. Those businesses that deviate from GAAP, and many smaller businesses do, cannot say that their statements are prepared under GAAP; in fact, they should inform the reader that they are not. تلك الاعمال التي تحيد عن مبادئ المحاسبه المقبولة عموما ، وقيام العديد من الشركات الصغيرة ، لا يمكن القول ان تعد البيانات بموجب مبادئ المحاسبه المقبولة عموما ؛ وفي الواقع ، فإنه ينبغي ابلاغ القارئ انها ليست كذلك. However, let the buyer beware. ولكن اسمحوا المشتري حذار. One governmental body that has a policing function is the Securities Exchange Commission (SEC). هيئة حكوميه واحدة لها مهمة مراقبة سوق الأوراق المالية لجنة (ث). It is primarily concerned with public companies because their job is to protect investors from unscrupulous acts. وهي تعني في المقام الأول الشركات العامة لان مهمتهم هي حمايه المستثمرين من الاعمال عديمى الضمير. Recently, the SEC has gotten into the act of establishing accounting standards. وفي الاونة الاخيرة ، فقد بدأت لجنة مراقبة عمليات البورصه الى قانون انشاء معايير المحاسبه. It has its hands full today. وقد يدها كامل اليوم. Since most businesses use their financial statements to prepare their required income tax returns, the Internal Revenue Service (IRS) may audit those tax returns and review the financial statements upon which the tax returns are based. لأن معظم الاعمال استخدام بياناتهم المالية اللازمة لاعداد ضريبة الدخل العودة ، داءره الايرادات الداخلية (مصلحة الضرائب) يجوز مراجعة هذه الاقرارات الضريبيه ومراجعة البيانات المالية على الاقرارات الضريبيه التي تستند اليها. Not following the rules can get you in trouble with this governmental body. لا تتبع القواعد التي يمكن ان تحصل لك مشكلة مع هذا الجهاز الحكومي. You can see that in many ways compliance to the principles and standards is a mixture of voluntary and regulatory behavior. يمكنك ان ترى ذلك في كثير من الطرق الامتثال لمبادئ ومعايير هي مزيج من سلوك طوعيه وتنظيمية. Currently, there is an effort underway to set international accounting standards due to the inexorable globalization process. وفى الوقت الحالى ، هناك محاولة تجري لتحديد المعايير المحاسبيه الدولية بسبب العنيده عملية العولمة. This is a massive undertaking that will take years, but it is obviously necessary and inevitable. هذا هو ضخم تعهد سيستغرق سنوات ، ولكن من الواضح ان ذلك ضروريا وحتميا. |